一

一百日元的冲动和街区咖啡价格,都在具体消费场景里

一位自称节约型主妇的写作者说,面对百元店里一排110日元商品,她不会轻易因为“才100日元”就试买。保存的文章在解释实际买过什么之前截断,因此这里仅记录她的消费判断,不编造购买清单。

另一份街区记录说,武藏境的 cafe yoca 由原有 KANEYO 咖啡店转换业态,在10月1日开业。作者到访时记录,美式咖啡从550日元起、拿铁580日元、烘焙点心每件300日元;8时至11时美式咖啡从400日元起。这些是该店当时的菜单,不代表当地咖啡价格。

对照阅读:「まあ100円だし」が一番危ない。節約主婦が100均で買うもの、買わないもの ↗ 原文网站 ↗ 对照阅读:武蔵境に「cafe yoca(カフェ ヨカ)」がオープン!スペシャルティコーヒーとお菓子のお店 ↗ 原文网站 ↗
二

猫愿意睡哪张床,和夏天冰品何时吃完,都是家里的小决定

一位养猫者写到,5月在 Standard Products 买的500日元宠物床,猫最近开始睡了;7月加买的700日元宠物屋,目前只在玩耍时短暂进入。她还写到夏天常吃红豆冰棒,天气转凉后觉得快到“吃完这季”的时候。

这是一个家庭对用品使用和季节变化的记录。文末附有其他宠物用品的购物链接,这里不把它们当成作者购买或使用过的东西。

对照阅读:最近の姉妹とあずきバー ↗ 原文网站 ↗
三

两家服饰品牌披露客户信息可能外泄,影响范围仍待查明

MoonStar 于10月2日宣布:今年3月确认系统遭第三方不正访问后,经进一步调查,发现部分客户个人信息存在泄露可能。其3月时曾表示未发现泄露。这里不把“可能”改写为已确认。

另据报道,ABAHOUSE 的内部系统遭第三方不正访问,数据库可能整体受到影响;因尚无法确定被取得的信息范围,所有被其保管会员信息的顾客可能受影响。两篇保存摘录均未给出每名顾客的实际损失或最终人数。

对照阅读:ムーンスター、不正アクセス被害確認から半年後に個人情報漏えいの疑いが発覚 ↗ 原文网站 ↗ 对照阅读:アバハウスに不正アクセス 全顧客の個人情報が漏えいした可能性 ↗ 原文网站 ↗
四

氷見的商店街,把防火建筑、老招牌和一杯咖啡连在一起

一位写作者回顾今年4月参加氷見当地建筑导览后的步行:中央町商店街沿线有被称为“防火建筑带”的长条建筑,一层排列店铺,街上可见片侧拱廊和各类旧招牌。她听说一角曾拟拆除,但后来查到计划暂缓;不能据此断言当前施工状态。

返程前,她走进一直想去的 Coffee House Margaret,点了含热狗的套餐。她写道,这家店据说已经营45年以上。记录呈现的是一次访问和个人印象,访问发生在4月,不是今天的现场情况。

对照阅读:氷見市の防火建築帯 中央町商店街 ↗ 原文网站 ↗
五

日光车旅的一天,停车、门票和季节人流都要算进去

一位车旅写作者从草木湖附近出发,经いろは坂、中禅寺湖一带前往日光。他记下清晨约15摄氏度的体感,也看到部分高处已有秋色;这些只是当天路线上的个人观察。

在日光东照宫附近,他觉得一些停车场要750至1000日元,犹豫后买了1600日元的参观门票。晚上,他写到准备去栃木县盐谷町的道之驿过夜。文中对店铺经营和游客消费的说法来自个人听闻,不当作当地经济结论。

对照阅读:26放浪関東)栃木県・日光市 ↗ 原文网站 ↗
六

独居写作者看基金涨跌,写下“不急用钱却仍有些不安”

一位接近五十岁的独居写作者说,自己持有一只按年四次决算的 J-REIT 基金,曾见其回到最初价格之上,近期查看时又跌了。她说原本是为领取分配金而持有,没有余力加买,打算按五至十年看待,却也会担心价格何时回升。

这里仅记录个人的资产管理心情;没有独立行情数据,也不据此判断产品收益、风险水平或适合他人的做法。

对照阅读:なかなかの下げっぷりでwww🤣 ↗ 原文网站 ↗

来源与阅读限制

本轮采集380条候选、新增76条;导出5009条资料、3467个主题、28个来源及56份日文每日文件。

采用6个主题、8份非娱乐资料。百元店文章保存摘录不完整;信息泄露报道只写“可能”。

娱乐主题0/6、引用0/8、正文篇幅0%。完整日文资料不因筛选而删除。